Gübür ne demek anlamı? Farsçada gubar ince toz anlamına gelir. Kubr Arapçadır ve aynı zamanda çukur anlamına gelir. Bu kelimeyi kime söylersem söyleyeyim, bana boş boş bakıyorlar. Biliyorsunuz, kapının arkasında ve kaidenin altında biriken o küçük toz toplarına toz denir. Genel anlamı budur. Gübür hangi dilde? Gipür; İsmi Fransızca “giupure” kelimesinden türemiş olup, geniş ilmeklerden oluşan iplik veya ipekten yapılan bir tür danteldir. Arapçada gübür ne demek? Tokat’ta da kullanılan ve “evdeki pislik, toz” anlamına gelen bir kelime. Bir süredir Arapça öğreniyorum. Bugün “guber” kelimesinin Türkçe’ye “pislik, toz” olarak çevrildiğini gördüğümde, kelimenin bu anlamının her iki dilde de ortak olduğunu…
Yorum Bırak